Desde Londres expresaron su malestar al menos tres veces a la Administación de Barack Obama porque entiende que Washington muestra signos de flexibilidad en su alineamiento con el Reino Unido sobre la soberanía de las islas.

Dichas preocupaciones fueron transmitidas en varias llamadas telefónicas y encuentros de diplomáticos británicos a los estadounidenses, según publicó el diario “The Times".

En momentos en que se tensaron las relaciones entre Argentina y el Reino Unido por las exploraciones de hidrocarburos de compañías británicas en aguas de las Islas Malvinas, un portavoz del Departamento de Estado norteamericano respondió en febrero sobre las “Falklands" y a continuación dijo: "O las Malvinas, como ustedes quieran llamarlas".

"El enojo británico por la supuesta indiferencia de la administración de Obama con respecto a este tema empeoró cuando (la secretaria de Estado) Hillary Clinton apoyó el pedido de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner para discutir sobre la soberanía cuando visitó Buenos Aires la semana pasada", escribió el Times, citando fuentes diplomáticas estadounidenses.

"Los diplomáticos aseguran que el manejo de los Estados Unidos en la disputa es ofensivo, ignorante y producto de una falsa imagen de un nuevo entusiasmo por la idea de que la Argentina y los Estados Unidos tienen una relación especial", agregó el diario.

"Creo que usar la descripción de Malvinas es ofensivo a los intereses británicos", dijo ahora con evidente molestia el asistente de la Secretaría de Defensa británica, Richard Perle.

El gobierno británico ya había rechazado en días pasado una eventual mediación de Estados Unidos por el tema Malvinas, propuesta que fue realizada por Hillary Clinton durante su viaje por Sudámerica.